Hizb ut-Tahrirتحت المجهر.
القيادة الدولية · القسم 11 من 22

القيادة الدولية

11. Osama Abu Zayd: «الإسرائيلي»

يُعد Osama Abu Zayd، المعروف أيضًا باسم Osama Matar، من أكثر الشخصيات غرابة في القيادة الدولية لـ Hizb ut-Tahrir. وتبدأ رحلته إلى الحزب بتناقض يعود إلى مؤسسه. فقد منع Taqiuddin al-Nabhani أهل مناطق فلسطين عام 1948، بما فيها حيفا والناصرة وطمرة، من الانضمام إلى Hizb ut-Tahrir لدواعٍ أمنية. وجاء Osama من ذلك الجانب من فلسطين وكان يحمل جوازًا إسرائيليًا. وبموجب قاعدة Nabhani، لم يكن ينبغي أن يدخل الحزب أصلًا.

لكن Osama لم يدخل فحسب، بل صعد.

انتقل إلى ألمانيا، حيث تعاملت السلطات معه بوصفه شخصية كبيرة في Hizb ut-Tahrir. ووصف أعضاء يعرفون ظروفه سنوات من المراقبة والقيود وفترات بالكاد استطاع فيها السفر. وكان معروفًا لدى الشرطة الألمانية، وعاش سنوات تحت التدقيق الذي يرافق عادة ناشطًا سياسيًا بارزًا. ثم اتخذت القصة منعطفًا غير متوقع: حصل Osama على جواز سفر ألماني.

كان قد تزوج امرأة ألمانية أثناء تسوية وضعه المتعلق بالهجرة. لكن الجنسية فعلت أكثر من تحديد مكان إقامته؛ فقد غيّرت ما يمكنه فعله للحزب. فالرجل الذي كان مقيدًا داخل ألمانيا أصبح يحمل أحد أنفع جوازات أوروبا، ويستطيع التنقل في القارة بسهولة أكبر بكثير.

ثم جاء منعطف آخر: انتقل Osama إلى الإمارات العربية المتحدة.

يصعب التوفيق بين ذلك وتجارب أعضاء آخرين في Hizb ut-Tahrir عاشوا هناك. ويصف أعضاء سابقون تعرف السلطات الإماراتية حتى على المنتسبين ذوي الرتب الأدنى وإعطاءهم خيارًا صريحًا: المغادرة طوعًا أو الترحيل. ولم يكن Osama ناشطًا صغيرًا. فقد كان من أبرز وجوه Hizb ut-Tahrir في ألمانيا، وجذب اهتمام السلطات الألمانية لسنوات، وصعد إلى القيادة الدولية للحزب. ومع ذلك استطاع العيش في الإمارات ومواصلة التنقل بين دبي وألمانيا وفرنسا وبلجيكا وهولندا ودول أوروبية أخرى.

يصعب تجاهل هذا التباين. فقد راقبت السلطات الألمانية Osama سابقًا عن كثب إلى درجة أن أعضاء وصفوه بأنه شبه عاجز عن الحركة. لكنه حصل لاحقًا على جواز ألماني، واستقر في الإمارات العربية المتحدة، وسافر مرارًا بين الإمارات وأوروبا. وهذه هي الدولة نفسها التي واجه فيها أعضاء عاديون في Hizb ut-Tahrir الاستجواب والطرد والقيود لمجرد انتسابهم إلى التنظيم. ولم يكن Osama عضوًا عاديًا؛ بل شخصية دولية كبيرة كانت هويتها وتاريخها وموقعها معروفة جيدًا. كيف يستطيع رجل بهذا البروز أن يعيش ويسافر بهذه الحرية في دول يواجه فيها أعضاء أقل نفوذًا بكثير عواقب خطيرة؟ ما الذي تغيّر ليسمح لشخص خضع يومًا لتدقيق شديد بعبور هذه الحدود بسهولة ظاهرة؟

ما الذي تغيّر بالنسبة إلى Osama؟ كانت السلطات الألمانية تعرف هويته وانتماءه، وقد أخضعته بالفعل لتدقيق وثيق. لكنه حصل لاحقًا على جواز ألماني واستقر في الإمارات، وراح يسافر مرارًا بين أوروبا والخليج بسهولة ظاهرة. لماذا بدت العوائق التي تواجه الأعضاء العاديين قليلة التأثير على شخصية دولية كبيرة ذات خلفية معروفة؟ وما الذي يفسر الهوة بين القيود التي واجهها سابقًا وحرية الحركة التي تمتع بها لاحقًا؟ تضع هذه الأسئلة ظروف Osama تحت المجهر، ويظهر التباين المقلق نفسه في حالة Abu Amr.

وكان صعوده داخل Hizb ut-Tahrir غير اعتيادي بالقدر نفسه. فقد انتقل Osama من المسؤولية في ألمانيا إلى إحدى أقوى مواقع المندوبين، تغطي أجزاء واسعة من العالم غير العربي. وأصبحت أوروبا خارج بريطانيا مجاله الرئيسي، ونمت سلطته بما يتجاوز موقع الممثل الإقليمي العادي. وصار الأعضاء الكبار يرونه أحد أقوى الرجال المحيطين بـ Ata، وأكثر نفوذًا من Abu Amr في بعض الجوانب رغم سيطرة الأخير على قائمة أطول من البلدان.

يساعد المال على تفسير السبب.

أوروبا من أغنى مناطق Hizb ut-Tahrir، وتقع ألمانيا قرب قلب هذه القاعدة المالية. ويصف الأعضاء هناك توقعات مالية منتظمة مرتبطة بالدخل، تشمل ممارسة المساهمة بنسبة خمسة في المئة، وزيارات متكررة من كبار القادة كان المال فيها من أول المواضيع المطروحة. ويقول أعضاء يعرفون تلك التحصيلات إن ألمانيا وحدها تستطيع توليد ملايين اليورو للتنظيم في عام واحد.

وكان Osama يشرف مباشرة على ذلك التيار. فعندما سأله أعضاء ألمان كيف يمكنهم الإسهام بنشاط أكبر في عمل الحزب بمناطق أخرى، بما في ذلك الانتقال إلى أماكن يعتقدون أن تأثيرهم السياسي فيها سيكون أكبر، قال لهم إنهم يساعدون بالفعل. وفُهم المعنى: قيمتهم في ألمانيا مالية.

لهذا بدأ الأعضاء الكبار يصفونه بأنه «رجل المال». قد يسافر Abu Amr إلى دول أكثر، لكن Osama يقف فوق الفروع الأوروبية التي يُجمع فيها جزء كبير من أموال التنظيم. وقلة ظهوره تخدمه. فبخلاف Abu Amr الذي يثير سلوكه النزاعات مرارًا، بنى Osama سمعة الرجل المطلع والحذر الذي يصعب استدراجه إلى مواجهة مفتوحة.

ويظهر نفوذه أيضًا في صعود Abu Amr نفسه. فقد كان Osama المسؤول الكبير الذي أدخل Bilal Assef إلى بنية المندوبين ووضعه على الطريق الذي انتهى بنطاقه الدولي المتشعب. لذا لا ينبغي النظر إليهما كمسؤولين إقليميين منفصلين تصادف صعودهما في الوقت نفسه. فمسار صعود Abu Amr يمر مباشرة عبر Osama.

وهذا يجعل Osama Abu Zayd من الشخصيات التي تستحق اهتمامًا أكبر بكثير مما يوحي حضورها العلني. دخل حزبًا منع مؤسسه أهل منطقته من الانتساب إليه، وصعد من ألمانيا إلى القيادة الدولية، وحصل على الجواز الذي أتاح السفر العالمي، وانتقل إلى دولة معروفة بإخراج أعضاء Hizb ut-Tahrir، واحتفظ بحرية الوصول إلى أوروبا، وانتهى مشرفًا على أحد أغنى المجالات المالية للحزب.

لم يكن Osama مجرد مندوب آخر يملك منطقة واسعة. ففي هذه المرحلة، أشارت الأدلة إلى أمر أكثر أهمية: أنه أصبح أقوى مندوب في الشبكة، بنفوذ يتجاوز أوروبا والمال والإشراف الإقليمي إلى الآلية التي تربط الأمير ببقية التنظيم.

وهذا ما جعل النزاع الانتخابي الأمريكي مهمًا إلى هذا الحد. فقد فتح نافذة على نظام الاتصال نفسه وكشف مدى امتداد Osama خلف الكواليس.

أنتج النزاع الانتخابي الأمريكي أقوى الأدلة حتى ذلك الحين على دور Osama خلف قناة اتصال الأمير. فقد أظهرت مراجعة جنائية رقمية لرسائل البريد الخام الحاملة اسم Ata Abu al-Rashta وتوقيعه أن الرسائل لا تتصرف كاتصالات صادرة من Ata في تركيا. وحمل الحساب مرارًا إعداد الوقت +0400، المتوافق مع الإمارات، ثم ظهر لاحقًا بإعداد +0200 من ألمانيا. وظلت الخصائص التقنية متسقة بما يكفي لتتعامل المراجعة مع الرسائل باعتبارها تمر عبر اتصال Gmail مستمر واحد، لا عبر أشخاص غير مرتبطين يدخلون الحساب بصورة مستقلة.

ثم جاء الخطأ العملياتي الذي ضيّق المسار نحو Osama. فقد احتفظت إحدى الرسائل الألمانية بصياغة واجهة Gmail باللغة الألمانية داخل البريد الخام. وبعبارة عادية، ترك الشخص الذي يدير الحساب جهازه أو بيئة Gmail مضبوطة على الألمانية. فلم تبدُ الرسالة آتية من ألمانيا فحسب، بل كان الهاتف/الكمبيوتر نفسه يعمل بالألمانية.

أشارت هذه العناصر مجتمعة مباشرة إلى Osama. فهو يعيش في الإمارات ويسافر بانتظام بينها وبين ألمانيا، وأمضى سنوات في ألمانيا ويتحدث الألمانية. وبين كبار المندوبين القادرين على دخول دائرة Ata، كان الشخص الذي تنطبق عليه المنطقتان وإعداد اللغة. وخلصت المراجعة الجنائية الرقمية إلى أن Osama يدير القناة ويستخدم البريد لإرسال المراسلات بين المسؤولين وأشخاص يظنون أنهم يخاطبون الأمير، بينما كانوا في الحقيقة يخاطبون Osama.

يغيّر هذا الاكتشاف طريقة فهم نفوذ Osama. فلم يكن مجرد مندوب أوروبي أو الرجل المشرف على قسم كبير من أموال الحزب، بل كان داخل نظام الاتصال نفسه يدير الحساب الذي اعتقد المعتمدون أنهم يتواصلون عبره مع الأمير. وقد تصل الرسائل حاملة اسم Ata وسلطته، بينما يقود الأثر الرقمي إلى الإمارات وألمانيا وجهاز باللغة الألمانية تتطابق آثاره مع تحركات Osama.

اشتبه الأعضاء الكبار لسنوات في أن Osama أقوى مما يوحي موقعه العلني. وقدّمت مراجعة البريد أول مسار تقني يشرح السبب. فالرجل المشرف على أوروبا وجزء كبير من القاعدة المالية للحزب حُدد أيضًا باعتباره الرجل خلف قناة الأمير.

Osama هو الرجل وراء المال وقناة الأمير وأقوى طبقات النفوذ تحت Ata.

تابع وفق ترتيب المصدر

12. Ammar Zallum: الصلة العائلية →

يشغل Ammar Zallum نوعًا مختلفًا من المواقع داخل الشبكة.

القيادة الدولية / المندوبون

اختر فصلًا أو قسمًا كاملًا.

  1. 1. Ata Abu al-Rashta في مركز القيادة
  2. 2. ما هو المندوب؟
  3. 3. السلطة بين الأمير والمناطق
  4. 4. من هو Abu Amr؟
  5. 5. نطاق مسؤوليات Abu Amr الدولية
  6. 6. لماذا استطاع Abu Amr العمل عالميًا؟
  7. 7. Abu Amr والمال
  8. 8. Abu Amr وقناة الأمير
  9. 9. Abu Amr: القناة المخترقة
  10. البنية العالمية المحيطة بـ Ata
  11. 10. Abdul Halim Zallum: حارس البوابة
  12. 11. Osama Abu Zayd: «الإسرائيلي»
  13. 12. Ammar Zallum: الصلة العائلية
  14. 13. Mahmoud Urduni: رجل فرض السلطة في العالم السوفيتي السابق
  15. 14. Abu Bilal وAbu Mahmoud والتحول إلى العمل المسلح
  16. 15. إمبراطوريات إقليمية
  17. 16. تداخل نطاقات المسؤولية
  18. 17. عامل جواز السفر
  19. 18. التقارير تصعد والقرارات تنزل
  20. 19. الشكاوى والوصول إلى القيادة
  21. 20. المال سلسلة ثانية للسلطة
  22. 21. Ata Abu al-Rashta: الرجل في القمة
  23. 22. من يدير Hizb ut-Tahrir حقًا؟
  24. الخاتمة: اسم الأمير وسلطة الرجال الآخرين
تصفح بطاقات الفصول
القسم 01

Ata Abu al-Rashta في مركز القيادة

يقود Ata Abu al-Rashta تنظيم Hizb ut-Tahrir منذ عام 2003.

اقرأ النص الكامل ←
القسم 02

ما هو المندوب؟

المندوب هو ممثل الأمير لدى منطقة أو مجموعة من الدول.

اقرأ النص الكامل ←
القسم 03

السلطة بين الأمير والمناطق

ينشئ نظام المندوبين طبقة من السلطة بين Ata والأشخاص الذين يديرون Hizb ut-Tahrir على الأرض.

اقرأ النص الكامل ←
القسم 04

من هو Abu Amr؟

يقيم Bilal Assef، المعروف داخل Hizb ut-Tahrir باسم Abu Amr، في شيكاغو، وأصبح أحد أكثر مندوبي التنظيم تنقلًا.

اقرأ النص الكامل ←
القسم 05

نطاق مسؤوليات Abu Amr الدولية

نطاق مسؤوليات Abu Amr واسع على نحو غير معتاد.

اقرأ النص الكامل ←
القسم 06

لماذا استطاع Abu Amr العمل عالميًا؟

ساعد جواز السفر الأمريكي الذي يحمله Abu Amr في إتاحة هذا الدور الدولي.

اقرأ النص الكامل ←
القسم 07

Abu Amr والمال

أصبح المال أحد أوضح مصادر الخلاف المحيطة بـ Abu Amr.

اقرأ النص الكامل ←
القسم 08

Abu Amr وقناة الأمير

كان يُفترض أن تتيح قناة الاتصال بـ Ata Abu al-Rashta للمعتمد الوصول إلى أعلى سلطة في Hizb ut-Tahrir.

اقرأ النص الكامل ←
القسم 09

Abu Amr: القناة المخترقة

لم يكن Bilal Assef، المعروف بـ Abu Amr، رجلًا غامضًا يتحرك خفية داخل Hizb ut-Tahrir.

اقرأ النص الكامل ←
تمهيد

البنية العالمية المحيطة بـ Ata

لا تنتهي القصة عند Abu Amr.

اقرأ النص الكامل ←
القسم 10

Abdul Halim Zallum: حارس البوابة

أول شخصية ينبغي فهمها في الدائرة الداخلية لـ Ata Abu al-Rashta هي Abdul Halim Zallum، المعروف بـ Abu Waleed.

اقرأ النص الكامل ←
القسم 11

Osama Abu Zayd: «الإسرائيلي»

يُعد Osama Abu Zayd، المعروف أيضًا باسم Osama Matar، من أكثر الشخصيات غرابة في القيادة الدولية لـ Hizb ut-Tahrir.

اقرأ النص الكامل ←
القسم 12

Ammar Zallum: الصلة العائلية

يشغل Ammar Zallum نوعًا مختلفًا من المواقع داخل الشبكة.

اقرأ النص الكامل ←
القسم 13

Mahmoud Urduni: رجل فرض السلطة في العالم السوفيتي السابق

كان صعود Mahmoud Urduni داخل Hizb ut-Tahrir سريعًا على نحو غير عادي.

اقرأ النص الكامل ←
القسم 14

Abu Bilal وAbu Mahmoud والتحول إلى العمل المسلح

علّم Hizb ut-Tahrir أعضاءه لعقود أن نضال الحزب سياسي وفكري، لا عسكري.

اقرأ النص الكامل ←
القسم 15

إمبراطوريات إقليمية

لا يعمل الرجال المحيطون بـ Ata كممثلين عاديين مكلفين بدولة واحدة.

اقرأ النص الكامل ←
القسم 16

تداخل نطاقات المسؤولية

تصبح البنية أصعب تتبّعًا لأن هذه المجالات لا تملك حدودًا واضحة.

اقرأ النص الكامل ←
القسم 17

عامل جواز السفر

مع توسع Hizb ut-Tahrir في أوروبا وآسيا وأفريقيا وأمريكا الشمالية، أصبحت حرية الحركة الدولية مصدر قوة داخل التنظيم.

اقرأ النص الكامل ←
القسم 18

التقارير تصعد والقرارات تنزل

يعتمد الهيكل الدولي لـ Hizb ut-Tahrir على التقارير.

اقرأ النص الكامل ←
القسم 19

الشكاوى والوصول إلى القيادة

يمنح Hizb ut-Tahrir أعضاءه حقًا رسميًا في الشكوى من المسؤولين فوقهم.

اقرأ النص الكامل ←
القسم 20

المال سلسلة ثانية للسلطة

ليس التسلسل الإداري لـ Hizb ut-Tahrir مصدر القوة الوحيد داخل التنظيم؛ فالمال ينشئ مصدرًا آخر.

اقرأ النص الكامل ←
القسم 21

Ata Abu al-Rashta: الرجل في القمة

بعد تتبّع المندوبين، يبقى تفسير مغرٍ: أن Ata Abu al-Rashta كان أميرًا معزولًا، بينما تصرف ممثلون نافذون حوله وشوّهوا التقارير وأفسدوا التنظيم دون علمه.

اقرأ النص الكامل ←
القسم 22

من يدير Hizb ut-Tahrir حقًا؟

لم تعد الإجابة ببساطة الإشارة إلى رجل واحد.

اقرأ النص الكامل ←
الخاتمة

الخاتمة: اسم الأمير وسلطة الرجال الآخرين

يقدّم Hizb ut-Tahrir نفسه تنظيمًا دوليًا منضبطًا يقوده أمير واحد.

اقرأ النص الكامل ←

عارض الصور

فتح الأصل